How do you write “You and I have unfinished business” in Japanese?
July 2nd, 2009
Topic… the line is what The Bride says to O-ren 00:26
http://www.youtube.com/watch?v=XIROHAlmvGw&feature=related
Topic… the line is what The Bride says to O-ren 00:26
http://www.youtube.com/watch?v=XIROHAlmvGw&feature=related
if you go to
you can translate anything and its really simple.
“You and I have unfinished business”
Translated:
あなたおよび私は審議未了事項を有する
オーレン石井!勝負はまだついちゃいないよ!
おーれんいしい!しょうぶはまだついちゃいないよ!(in Hiragana)
O-ren Ishii! Shoubu wa mada tsuicha inai yo!
oren ishii. shoubu wa mada tsuicha inai yo.